自我简介
博士,毕业于上海外国语大学,国家留基委公派伦敦大学学院(University College London)联合培养博士。主要研究领域为典籍英译与翻译理论。
教学情况
担任《新闻翻译》《中级英汉笔译》《会谈口译》《西方翻译简史》《文体学》《词汇学》等课程的教学工作。
研究成果
学术课题
获奖情况
图片
博士,毕业于上海外国语大学,国家留基委公派伦敦大学学院(University College London)联合培养博士。主要研究领域为典籍英译与翻译理论。
教学情况
担任《新闻翻译》《中级英汉笔译》《会谈口译》《西方翻译简史》《文体学》《词汇学》等课程的教学工作。
研究成果
在《The Translator》、《
Translation Quarterly(翻译季刊)》、
Language and Semiotic Studies, 《外语与外语教学》、《外语电化教学》、《外国语》、《中国翻译》、《上海翻译》等期刊上发表了学术论文,参编《英汉影视翻译教程》等。
学术课题
主持在研国家社科基金中华学术外译项目;主持并结项国家社科基金青年项目一项。参与国家级青年基金项目、教育部人文社会www.优德88.cpm 项目一项;曾获上海外国语大学优秀博士论文项目基金。
获奖情况
2017.5 第三届江苏省笔译大赛优秀组织辅导教师奖一等奖
(中国翻译协会 LSCAT中心、江苏省翻译协会主办)
2017.4 第二十届外研社杯全国英语辩论赛华东赛区三等奖优秀指导教师奖
2016.6 上海市优秀毕业生
2014.5 国家留学基金委建设高水平大学研究生项目联合培养博士生奖学金
2014.11 上海外国语大学优秀学生干部
2014.11 上海外国语大学优秀研究生党员
2014.10 研究生国家奖学金
图片